in den einzelnen Druckorten nach Erfindung des Buchdrucks herausgebildete Sprachform
„An der Ausbreitung überlandschaftlicher Schreib- und Verkehrssprachen waren die Druckoffizinen im 16. Jh. so stark beteiligt, daß neben den Bezeichnungen »Kanzleisprachen« und »Geschäftssprachen« auch der Ausdruck »Druckersprachen« berechtigt erscheint.“
„Aan de verspreiding van bovenregionale schrijf- en verkeerstalen waren de drukkerijen in de 16e eeuw zo sterk betrokken, dat naast de benamingen »kanselarijtalen« en »zakentalen« ook de uitdrukking »drukkerstalen« gerechtvaardigd lijkt.“
„Rechtschreibung, Lautstand und Formengebung differieren immer noch erheblich, Kanzlei- und Druckersprachen verschiedener regionaler Prägung gehen immer noch nebeneinander her.“
„Spelling, klankstand en vormgeving verschillen nog steeds aanzienlijk, kanselarij- en drukkerstalen van verschillende regionale stempel gaan nog steeds naast elkaar door.“