„Die topaktuellen ELMAG - Druckluftwerkzeuge sind hochergonomische Hightech-Produkte für Handwerk, Gewerbe und Industrie, aber auch für private Werkstätten und Garagen.“
„De hypermoderne ELMAG - persluchtgereedschappen zijn hoogergonomische hightechproducten voor ambacht, handel en industrie, maar ook voor particuliere werkplaatsen en garages.“
„Das gilt nicht nur für die Endreinigung, sondern auch für die Absaugung direkt am Elektro- oder Druckluftwerkzeug.“
„Dat geldt niet alleen voor de eindreiniging, maar ook voor de afzuiging direct aan het elektrische of persluchtgereedschap.“
