„Die CIA machte sich ans Werk und kaufte sich zunächst eine neue laotische Regierung, dann baute sie eine Guerillaarmee auf, die die Kommunisten bekämpfen und den Dschungelpfad angreifen sollte.“
„De CIA ging aan het werk en kocht eerst een nieuwe Laotiaanse regering, daarna bouwde zij een guerrillaleger op dat de communisten moest bestrijden en het junglepad moest aanvallen.“