„Ein leiser Dunstschleier lag vor ihnen im Himmel und machte ihr Licht gedämpfter und nicht so kalt.“
„Een lichte nevelsluier lag voor hen in de hemel en maakte haar licht gedempter en niet zo koud.“
„Am nachmittäglichen Himmel hing ein milchiger Dunstschleier, der am Horizont hellrosa war und mit zunehmender Höhe in ein zartes Blassblau überging.“
„Aan de middaghemel hing een melkachtige nevelsluier, die aan de horizon lichtroze was en met toenemende hoogte in een zacht bleekblauw overging.“
