„Flüssigkeitsmangel äußert sich in verschiedenen Symptomen, die von einem extremen Durstgefühl bis zu Lethargie, Kopfschmerzen, Krämpfen, Blässe und stark konzentriertem, dunkel gefärbten Urin reichen.“
"Vochttekort uit zich in verschillende symptomen, die uiteenlopen van een extreem dorstgevoel tot lethargie, hoofdpijn, krampen, bleekheid en sterk geconcentreerde, donker gekleurde urine."
„Ein Durstgefühl begann ihn zu quälen, und er bemühte sich, von dem Brunnenstrahl etwas Wasser in die gehöhlten Hände zu sammeln, um zu trinken.“
"Een dorstgevoel begon hem te kwellen, en hij deed zijn best om van de fonteinstraal wat water in zijn holle handen op te vangen om te drinken."