„Das zum Duell der Duzfreunde hochstilisierte Aufeinandertreffen der beiden Notenbanker in dieser Woche vor dem Bundesverfassungsgericht wird deshalb am Ende wohl eher als dröge Ökonomie-Vorlesung in Erinnerung bleiben […].“
„de tot duel van jij-vrienden hooggestileerde ontmoeting van beide centrale bankiers deze week voor het Federale Constitutionele Hof zal daarom uiteindelijk wel eerder als droge economielezing herinnerd worden […].“
„Er ist neben Rudolf Heß der engste Weggefährte Hitlers und einer seiner wenigen Duzfreunde.“
„hij is naast Rudolf Hess de nauwste metgezel van Hitler en een van zijn weinige jij-vrienden.“