„Ob die Erfindung der Echthaarperücke aus jener Zeit stammt, so wie die Erfindung des amerikanischen Blondheitskults in die vierziger Jahre fällt?“
„Of de uitvinding van de echthaarpruik uit die tijd stamt, zoals de uitvinding van de Amerikaanse blondheidscultus in de jaren veertig valt?“
„Nach den Regeln der Ultraorthodoxen müssen verheiratete Frauen in der Öffentlichkeit ihr Haar bedecken, Ibenboim setzt auf eine Echthaarperücke über dem rasierten Kopf.“
„Volgens de regels van de ultraorthodoxen moeten getrouwde vrouwen in het openbaar hun haar bedekken, Ibenboim zet in op een echthaarpruik over het geschoren hoofd.“