„Die Museen haben Angst, dass sie bei Echtheitsprüfungen ihre schönsten Exponate verlieren könnten.“
„De musea zijn bang dat zij bij echtheidscontroles hun mooiste exposities zouden kunnen verliezen.“
„Während eine Echtheitsprüfung früher nur mit chemischen Analyseverfahren unter Beschädigung des Gemäldes möglich war, kann man heute mithilfe von Röntgenstrahlen die Art der Weißpigmente ermitteln:“ […].
„Terwijl een echtheidscontrole vroeger alleen met chemische analysemethoden onder beschadiging van het schilderij mogelijk was, kan men tegenwoordig met behulp van röntgenstralen de soort witte pigmenten vaststellen:“ […].