Eckstein

der

[ˈɛkˌʃtaɪ̯n]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Ecksteine

Definities

hoeksteen- belangrijke, dragende steen op de hoek van een muur

(wichtiger, stützender) Stein an der Ecke einer Mauer

„Das eher unregelmässige Mauerwerk besteht aus Findlingen und Bruchsteinen. Die Ecksteine mit Bossen bestehen zum Teil aus Tuff.“

„Het nogal onregelmatige metselwerk bestaat uit zwerfkeien en breukstenen. De hoekstenen met bossage bestaan deels uit tufsteen.“

marksteen- steen op de hoek van een gemarkeerd gebied

Stein an der Ecke einer Gemarkung

schampsteen- stootsteen op een straathoek

Prellstein an einer Straßenecke

„Aber jetzt durfte der Hund nicht mehr mit der Wurst über den Eckstein springen und auch die Katze musste ihre Gewohnheiten ändern.“

„Maar nu mocht de hond niet meer met de worst over de schampsteen springen en ook de kat moest haar gewoonten veranderen.“

grondslag- datgene waarop een leer of een idee hoofdzakelijk steunt

das, worauf sich eine Lehre, eine Idee hauptsächlich stützt

„Die Beziehungen Amerikas zu Europa seien stets ein kardinaler Aspekt der amerikanischen Politik und ein Eckstein der Friedensstruktur gewesen.“

Synoniemen