„Aber ihr Eheleben verändert sich, es wird eine Art vorgetäuschter Kameradschaftsehe, die eine große Leere umschließt.“
„Maar hun huwelijksleven verandert, het wordt een soort voorgewende kameraadschapshuwelijk dat een grote leegte omvat.“
„Lucie und Hermann nahmen, obgleich geschieden, ihr normales Eheleben wieder auf.“
„Lucie en Hermann namen, hoewel gescheiden, hun normale huwelijksleven weer op.“