Ehetrennung

die

[ˈeːəˌtʁɛnʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Ehetrennungen

Definities

tafel-en-bedscheiding- geen formele ontbinding van het huwelijk door echtscheiding, maar alleen de scheiding van tafel en bed van de echtgenoten

nicht die förmliche Lösung der Ehe in einer Ehescheidung, sondern nur die Trennung von Tisch und Bett der Ehepartner

Bei Ehebruch und anderen Gründen, die das Eheleben unerträglich machen, ist nach katholischem Kirchenrecht nur die Ehetrennung und nicht die Scheidung einer von Christen gültig geschlossenen und vollzogenen Ehe möglich.

Bij overspel en andere gronden die het huwelijksleven ondraaglijk maken, is volgens het katholieke kerkrecht alleen de scheiding van tafel en bed mogelijk en niet de scheiding van een door christenen geldig gesloten en voltrokken huwelijk.

echtscheiding- formele ontbinding van het huwelijk

förmliche Auflösung der Ehe