„Es war 18.21 Uhr, als die Deutsche Presse-Agentur per Eilmeldung die politische Szene Nordrhein-Westfalens in Aufruhr versetze.“
“Het was 18.21 uur toen het Duitse persbureau met een spoedbericht de politieke scene van Noordrijn-Westfalen in opschudding bracht.”
„Am 30. September waren die fetten Eilmeldungen über alle Agenturen gelaufen.“
“Op 30 september waren de vette spoedberichten over alle agentschappen verspreid.”