emmerketting- mensenketting voor het doorgeven van emmers van persoon tot persoon
Menschenkette zwecks Weitergabe von Eimern von Person zu Person
„Weil die Wasserleitungen zerbombt waren, bildeten sich überall Eimerketten, mit denen das Wasser aus dem Hallenbad und dem örtlichen Wassergraben herangeschafft wurde.“
„Omdat de waterleidingen kapot waren gebombardeerd, vormden zich overal emmerkettingen, waarmee het water uit het zwembad en de plaatselijke watergracht werd aangevoerd.“
