Einigung

die

[ˈaɪ̯nɪɡʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Einigungen

Definities

eenwording- de verbinding tot een eenheid, bijvoorbeeld van meerdere personen of volkeren

die Verbindung zu einer Einheit (zum Beispiel mehrerer Personen oder Völker)

Die Einigung mehrerer Stämme zu einer Nation kann auch mal ohne große Probleme verlaufen.

De eenwording van meerdere stammen tot één natie kan ook weleens zonder grote problemen verlopen.

overeenstemming- beëindiging van een geschil; verzoening

Beendigung eines Streites; Versöhnung

Bislang [seit dem Beginn des Brexit-Prozesses bis zum November 2018] gibt es keine Einigung zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich.

Tot nu toe [sinds het begin van het brexitproces tot november 2018] is er geen overeenstemming tussen de EU en het Verenigd Koninkrijk.

Entscheidend ist der Wille zur Einigung, dem Weg zur Beilegung von Streitigkeiten sind keine Grenzen gesetzt.

Beslissend is de wil tot overeenstemming, aan de weg naar beslechting van geschillen zijn geen grenzen gesteld.

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)