Kommunikation zwischen Sprechern von Nachbarsprachen, die so erfolgt, dass die Kommunikationspartner jeweils ihre (verschiedene) Muttersprache verwenden
„Warum dieses sogenannte Einsprachenprinzip, die Form der Semikommunikation funktioniert, wurde in 6.1 ausführlich, auch in theoretischer Hinsicht, begründet.“
„Waarom dit zogeheten eentaligheidsprincipe, de vorm van semicomunicatie, werkt, is in 6.1 uitvoerig, ook in theoretisch opzicht, onderbouwd.“
„Die neueste Forschung rechnet vor allem aus kontakttypologischen Überlegungen mit graduell unterschiedlichen Formen von Semikommunikation, aber auch mit gegenseitiger Verständigung nach dem sogenannten Einsprachenprinzip (…).“
„Het nieuwste onderzoek rekent vooral op grond van contacttypologische overwegingen op gradueel verschillende vormen van semicomunicatie, maar ook op wederzijds begrip volgens het zogeheten eentaligheidsprincipe (…).“
