Grundsatz, dass sich bei einer Abstimmung alle anwesenden Stimmberechtigten für eine Sache und ohne Gegenstimme entscheiden
„Im übrigen gilt nach dem Maastrichter Vertrag für die Beschlußfassung über die europäischen Rahmenprogramme noch das Einstimmigkeitsprinzip.“
„Overigens geldt volgens het Verdrag van Maastricht voor de besluitvorming over de Europese kaderprogramma's nog het unanimiteitsbeginsel.“
„Für Beschlüsse der IMK gilt das Einstimmigkeitsprinzip.“
„Voor besluiten van de IMK geldt het unanimiteitsbeginsel.“