„Die dazugehörigen Nomen repräsentieren dennoch nicht alle Nomen auf Einzelkonsonant mit einem kurzen Vokal in der letzten Silbe (man denke etwa an Fälle Schmuck oder Gestrüpp).“
„De bijbehorende substantieven vertegenwoordigen toch niet alle substantieven op een enkele medeklinkerklank met een korte klinker in de laatste lettergreep (denk bijvoorbeeld aan gevallen als Schmuck of Gestrüpp).“
„Der Vergleich der Einzelkonsonanten mit den jeweiligen Zielkonsonanten erfolgt unter Verwendung des in Abbildung 12 vorgestellten Schemas, welches die Konsonanten je anch Stellung im Wort getrennt behandelt.“
„De vergelijking van de enkele medeklinkerklanken met de respectieve doelmedeklinkers gebeurt met gebruik van het in figuur 12 voorgestelde schema, dat de medeklinkers naar gelang van de positie in het woord apart behandelt.“
