„Hat der Wirkstoff eine Breite von 2000 Einzelmaschen, so muß man 2000 Fäden für die Kette verwenden.“
„Heeft de tricotstof een breedte van 2000 losse mazen, dan moet men 2000 draden voor de ketting gebruiken.“
„Beim Wirkprozeß kommen neuerliche Spannungen in die Ware; die Einzelmaschen befinden sich in einem unterschiedlichen Spannungszustand.“
„Bij het tricotproces komen nieuwe spanningen in de stof; de losse mazen bevinden zich in een verschillende spanningstoestand.“
