„Wir sahen Schwarzfersen-Antilopen, Zebras, Warzenschweine und eine Fülle von Vögeln, doch den stärksten Eindruck hinterließ bei mir eine gemächlich weidende Elefantenherde.“
“We zagen lierantilopen, zebra’s, wrattenzwijnen en een overvloed aan vogels, maar de sterkste indruk maakte op mij een rustig grazende olifantenkudde.”
„Eine Elefantenherde war kreuz und quer über die Seite verteilt und bekam durch einen für mich nicht nachvollziehbaren perspektivischen Dreh eine sensationelle Dynamik.“
“Een olifantenkudde was kriskras over de zijde verdeeld en kreeg door een voor mij niet navolgbare perspectivische draai een sensationele dynamiek.”
