Mikroskop, welches das Innere oder die Oberfläche einer Probe mit Elektronen abbilden kann
[Im Tropeninstitut in Hamburg] zeigt sich am 20. November 1967 im Elektronenmikroskop ein großes, fadenförmiges Virus - das Rätsel um den Erreger des Marburg-Fiebers ist gelöst.
[In het tropeninstituut in Hamburg] toont zich op 20 november 1967 in de elektronenmicroscoop een groot, draadvormig virus - het raadsel rond de verwekker van de Marburgkoorts is opgelost.
„‚Ich habe eine von unseren Xymos-Kameras unter dem Elektronenmikroskop, hier,‘ sie deutete auf den Monitor, ‚damit sie sie im Vergleich zu dem roten Blutkörperchen daneben sehen können.‘“
“‘Ik heb een van onze Xymos-camera’s onder de elektronenmicroscoop, hier,’ ze wees op de monitor, ‘opdat u hem kunt vergelijken met het rode bloedlichaampje ernaast.’”
