„Ist es da ein Wunder, dass jeder zweite Isländer an Elfen glaubt?“
"Is het dan een wonder dat elke tweede IJslander in vrouwelijke elven gelooft?"
„Elfen und Feen besuchen die Oberwelt und einige Menschen die Unterwelt.“
"Vrouwelijke elven en feeën bezoeken de bovenwereld en enkele mensen de onderwereld."