„In frühislamischer Zeit befehligte ein Emir eine muslimische Soldatentruppe.“
„In vroegislamitische tijd voerde een emir het bevel over een islamitische troepenmacht.“
„Es ist ein wichtiger Prestigeerfolg für den Emir.“
„Het is een belangrijk prestigiesucces voor de emir.“