Regeln, die der Gesetzgeber für den weltweiten Handel mit Emissionen erlassen hat bzw. die EU vorgibt
„Mit dem am 12. März 2004 vom Bundestag beschlossenen "Treibhausgas-Emissionshandelsgesetz" (TEHG) werden in Deutschland die rechtlichen und institutionellen Voraussetzungen für den von der Europäischen Union geplanten Kohlendioxid-Emissionshandel geschaffen.“
“Met de op 12 maart 2004 door de Bondsdag aangenomen wet op de handel in broeikasgasemissies (TEHG) worden in Duitsland de juridische en institutionele voorwaarden voor de door de Europese Unie geplande handel in kooldioxide-emissies geschapen.”
„Das Treibhausgas-Emissionshandelsgesetz (TEHG) und die Zuteilungsregelungen werfen Rechtsfragen in erheblichen Umfang auf.“
“De wet op de handel in broeikasgasemissies (TEHG) en de toewijzingsregelingen roepen rechtsvragen in aanzienlijke omvang op.”