„Bereits früher gab es Versuche, eine Evolutionstheorie der Religionen aufzustellen. Stammesreligionen früherer oder heutiger nichtindustrialisierter Kulturen wurden dabei oft als niedrige Entwicklungsstufe klassifiziert und mit frühmenschlichen Formen der Religiosität gleichgesetzt.“
„Al eerder waren er pogingen om een evolutietheorie van de religies op te stellen. Stamreligies van vroegere of huidige niet-geïndustrialiseerde culturen werden daarbij vaak als lage ontwikkelingsfase geclassificeerd en gelijkgesteld met vroegmenselijke vormen van religiositeit.“