„So nimmt er an, dass ihre Zellen Wasserstoffperoxid enthalten - Erdlinge bleichen sich mit diesem Reinigungszeug die Haare.“
“Dus hij neemt aan dat hun cellen waterstofperoxide bevatten - aardlingen bleken met dit schoonmaakspul hun haar.”
„Es gab Tausende von Sprachen auf Erden, was dem Erdling wie ein hoffnungsloses Babel biblischen Ausmaßes erscheinen musste.“
“Er waren duizenden talen op aarde, wat de aardling als een hopeloze Babel van bijbelse omvang moet hebben voorgekomen.”