„Shaw entschied sich für eine kleine Packung Erdnussbutterkekse.“
“Shaw koos voor een kleine verpakking pindakaaskoekjes.”
„An KanadAIDSemily: Ja, kleine Emily, die Kirche war in der Tat ein bäuerliches Holzhaus, in dem eine Leiche neben Papptellern mit Erdnussbutterkeksen nicht fehl am Platz schien.“
“Aan KanadAIDSemily: Ja, kleine Emily, de kerk was inderdaad een boeren houten huis, waarin een lijk naast kartonnen bordjes met pindakaaskoekjes niet misplaatst leek.”