„Unbekannte haben in der Nacht zum Donnerstag in der Nähe von Rendsburg 60 Erdungskabel mit einer Länge von 360 Metern von Oberleitungsmasten gestohlen.“
„Onbekenden hebben in de nacht naar donderdag in de buurt van Rendsburg 60 aardingskabels met een lengte van 360 meter van bovenleidingsmasten gestolen.“
„Weil Metalldiebe Erdungskabel abmontiert hatten, war die Bahnstrecke Hannover-Hamburg etwa acht Stunden lang gesperrt.“
„Omdat metaaldieven aardingskabels hadden verwijderd, was het baanvak Hannover-Hamburg ongeveer acht uur lang versperd.“
