„Entsprechend der Lokalisierung der Ersatzlaute läßt sich eine Untergliederung der Vorverlagerung vornahmen, so beispielsweise in die Labialisierung, Dentalisierung, Alveolarisierung und Palatalisierung.“
„Naargelang de lokalisatie van de vervangende klanken kan een onderverdeling van de fronting worden gemaakt, bijvoorbeeld in labialisering, dentalisering, alveolarisering en palatalisering.“
„Problematisch wird dies, wenn dabei Phonemgrenzen überschritten werden – wenn also der Ersatzlaut mit einem anderen Laut der Fremdsprache zusammenfällt.“
„Problematisch wordt dit wanneer daarbij foneemgrenzen worden overschreden – wanneer de vervangende klank dus met een andere klank van de vreemde taal samenvalt.“
