„Die Erzbischöfe von Köln waren mächtige Leute, Kanzler und Kurfürsten des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation.“
„De aartsbisschoppen van Keulen waren machtige lieden, kanseliers en keurvorsten van het Heilige Roomse Rijk der Duitse Natie.“
„Auch Erzbischof Balduins Nachfolger unterstützten das mittlerweile sehr angesehene Kloster.“
„Ook de opvolgers van aartsbisschop Balduin ondersteunden het inmiddels zeer angesehene klooster.“