„Die Erzgewinnung war eine mühselige Handarbeit: Die Tagesarbeit eines Bergmanns entspricht einem Stollenvortrieb um einen Zentimeter.“
„De ertswinning was moeizame handenarbeid: het dagwerk van een mijnwerker komt overeen met een tunnelvooruitgang van een centimeter.“