„Um in einen möglichst ausgeglichenen Geisteszustand zu geraten, ließ er sich vom Etagenkellner rasch noch einen Tomatencocktail kredenzen, dann machte er sich an die Arbeit.“
„Om in een zo evenwichtig mogelijke gemoedstoestand te geraken, liet hij zich door de etagekelner snel nog een tomatencocktail serveren, daarna ging hij aan het werk.“
