„Roh gesagt, scheinen mir Bücher diesen Existenzzweck zu haben: uns zum Bewußtsein und damit zum Genuß des eigenen Daseins zu verhelfen.“
„grof gezegd lijken boeken voor mij dit bestaansdoel te hebben: ons tot bewustzijn en daarmee tot genot van het eigen bestaan te brengen.“
„Der Purpose einer Organisation beschreibt ihren Existenzzweck und ihre langfristige Entwicklungsrichtung.“
„de purpose van een organisatie beschrijft haar bestaansdoel en haar langetermijnontwikkelingsrichting.“