„Er ließ den Soldaten eine Extraportion Branntwein austeilen, ritt die Stellungen ab, inspizierte die Gulaschkanonen, probierte das Essen und sprach mit diesem und jenem.“
„Hij liet aan de soldaten een extra portie brandewijn uitdelen, reed de stellingen af, inspecteerde de veldkeukens, proefde het eten en sprak met deze en gene.“
