„Der große Exzentriker biss 1954 als 41-Jähriger in einen vergifteten Apfel und erwies damit seinem Lieblingsfilm, dem Disney-Klassiker »Schneewittchen und die sieben Zwerge«, eine Reverenz.“
“De grote excentriekeling beet in 1954 als 41-jarige in een vergiftigde appel en bewees daarmee zijn lievelingsfilm, de Disney-klassieker »Sneeuwwitje en de zeven dwergen«, een eer.”
„Peters war ein Exzentriker - ein Pastorensohn, der früh in Geschichte promoviert, ein Buch über Schopenhauer veröffentlicht und bei seinem Onkel in London gelebt hatte.“
“Peters was een excentriekeling - een domineeszoon die vroeg in geschiedenis promoveerde, een boek over Schopenhauer publiceerde en bij zijn oom in Londen had gewoond.”