„Die Reise ging in Gesellschaft anderer Kaufleute nach Bir, hier wurde ein Schiff bestiegen und auf diesem nicht ohne Fährlichkeit der Euphrat bis Bagdad befahren, […].“
„De reis ging in gezelschap van andere kooplieden naar Bir, hier werd een schip bestegen en daarop werd niet zonder gevaarlijkheid de Eufraat tot Bagdad bevaren, […].“
