„Die größeren Inseln sind nun alle - außer die südlichste von ihnen - durch Tunnel miteinander verbunden worden, zu den übrigen gibt es Fährverbindungen.“
„De grotere eilanden zijn nu alle – behalve het zuidelijkste van hen – door tunnels met elkaar verbonden, naar de overige zijn er veerverbindingen.“
„Nun wurden Posthäuser in Abständen von etwa neun Meilen eingerichtet, Fährverbindungen führten über Flüsse.“
„Nu werden posthuizen ingericht op afstanden van ongeveer negen mijl, veerverbindingen voerden over rivieren.“
