„Die einzelnen Mitgliedsländer bzw. deren Regionen erhalten Fördermittel zur Finanzierung öffentlicher oder privater Investitionen nach Maßgabe ihrer Förderbedürftigkeit.“
„De afzonderlijke lidstaten resp. hun regio's ontvangen subsidiemiddelen voor de financiering van openbare of particuliere investeringen naar gelang van hun steunbehoefte.“