„Der wahre Fahrgenuss auf der Landstraße liegt in der ausgewogenen Kombination von geringem Gewicht und adäquater Motorleistung.“
„Het echte rijplezier op de landweg ligt in de evenwichtige combinatie van gering gewicht en passend motorvermogen.“
„Dass sehr hohe Geschwindigkeiten eher ein Ausdauertraining der Nackenmuskulatur darstellen als Fahrgenuss bringen, versteht sich auf einem Nakedbike von selbst.“
„Dat zeer hoge snelheden eerder een duurtraining van de nekspieren vormen dan rijplezier brengen, spreekt op een naked bike vanzelf.“