„Die rauchenden Angestellten am Fahrkartenschalter machten keine Anstalten, ihn zu bedienen.“
"De rokende medewerkers aan het kaartloket maakten geen aanstalten om hem te bedienen."
„Sie musste Phaks am Fahrkartenschalter gesehen haben."
"Ze moet Phaks bij het kaartloket hebben gezien."