„In der Fallbeschreibung geht es um einen 24-Jährigen, der 36 Stunden nach einer Achterbahnfahrt über starke Schmerzen im rechten Ohr klagte.“
„In de gevalsbeschrijving gaat het om een 24-jarige die 36 uur na een achtbaanrit klaagde over hevige pijn in het rechteroor.“
„Eine Fallmonographie ist von einer Fallbeschreibung zu unterscheiden. […] Fallbeschreibungen haben somit in der fallrekonstruktiven Forschung keine Bedeutung.“
„Een gevalmonografie moet van een gevalsbeschrijving worden onderscheiden. […] Gevalsbeschrijvingen hebben dus geen betekenis in het casusreconstructieve onderzoek.“
