„Er hatte nur den Witz und Verstand, den ihm der Wein eingab, und zwar in solchem Maße, daß er nüchtern außerstande war, sich um die einfachsten Familienangelegenheiten zu kümmern.“
„Hij had slechts de geestigheid en het verstand die de wijn hem ingaf, en wel in die mate dat hij nuchter niet in staat was zich om de eenvoudigste familieaangelegenheden te bekommeren.“
