Familienstammbuch

das

[faˈmiːli̯ənˌʃtambuːx]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Familienstammbücher

Definities

trouwboekje- map waarin officiële (deels ook kerkelijke) documenten over de wezenlijke gebeurtenissen van een familie worden verzameld

Mappe, in der amtliche (teilweise auch kirchliche) Dokumente zu den wesentlichen Ereignissen einer Familie gesammelt werden

„Ein Familienstammbuch haben viele Familien in Deutschland – wenn vielleicht auch nicht unter dieser speziellen Bezeichnung.“

“Veel gezinnen in Duitsland hebben een trouwboekje – zij het misschien niet onder deze speciale benaming.”

„Der Vollzug der Namensweihe wird genau wie sonst die christliche Taufe in das Familienstammbuch eingetragen.“

“De voltrekking van de naamgeving wordt net als anders de christelijke doop in het trouwboekje ingeschreven.”