Fanfare

die

[ˌfanˈfaːʁə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Fanfaren

Definities

fanfare- helder klinkend, ventilloos trompetachtig instrument

helltönendes, ventilloses trompetenartiges Instrument

Volkstümlich wird unter einer Fanfare eine Trompete ohne Ventile verstanden.

In de volksmond wordt onder een fanfare een trompet zonder ventielen verstaan.

„Wir hören Fanfaren und Blasinstrumente, keine hundert Meter weiter wehen bunte Wimpel.“

„Wij horen fanfares en blaasinstrumenten, geen honderd meter verder wapperen bonte wimpels.“

fanfaresignaal- tonenreeks met signaalkarakter

Tonfolge mit Signalcharakter

"In den Bayreuther Festspielen wird der Beginn jedes Aktes mit einer Fanfare der Blechbläser eröffnet, die dem folgenden Akt entnommen ist."

"In de Bayreuther Festspiele wordt het begin van elke akte geopend met een fanfaresignaal van het koper, dat aan de volgende akte is ontleend."

„Sie warteten auf ein Signal, einen Böllerschuss, eine Fanfare, die die Schlacht von Smolensk eröffnen sollte.“

„Zij wachtten op een signaal, een kanonschot, een fanfaresignaal, dat de slag bij Smolensk zou openen.“

fanfarestuk- muziekstuk voor trompetten, hoorns en pauken

Synoniemen