„Er hatte den Einkaufswagen in dem Farndickicht hinter den Dünen stehen lassen, sie hatten Decken mitgenommen und saßen, in sie eingehüllt, im Windschatten eines großen Treibholzstammes.“
„Hij had het winkelwagentje in het varendicht achter de duinen laten staan, ze hadden dekens meegenomen en zaten, erin gehuld, in de luwte van een grote drijfhoutstam.“