„Die ländlichen Faschisten verstanden sich als progressive Kader-Bewegung und wandten sich entschieden gegen Ansätze der Entwicklung zu einer Volkspartei, was nach dem Marsch auf Rom zu Spannungen mit Mussolini führte.“
„De landelijke fascisten verstonden zich als progressieve kaderbeweging en keerden zich beslist tegen aanzetten tot ontwikkeling naar een volkspartij, wat na de Mars op Rome tot spanningen met Mussolini leidde.“
„Die Faschisten sind die erklärten Volksfeinde, verkörpern das Böse in der Welt und tragen die Kollektivschuld für die Verbrechen im Zweiten Weltkrieg.“
„De fascisten zijn de verklaarde volksvijanden, belichamen het kwaad in de wereld en dragen de collectieve schuld voor de misdaden in de Tweede Wereldoorlog.“
