„Noch drei Jahrzehnte müssen vergehen, bis der römische Feldherr Gaius Julius Caesar die rechtsrheinischen Völker endlich zum ersten Mal »Germanen« nennt und klar von den linksrheinischen Kelten unterscheidet.“
“Nog drie decennia moeten verstrijken voordat de Romeinse veldheer Gaius Julius Caesar de rechtsrijnse volkeren eindelijk voor het eerst Germanen noemt en duidelijk van de linksrijnse Kelten onderscheidt.”
„Große Feldherren und Baumeister waren die Herrscher aus dem Geschlecht der Ramsiden.“
“Grote veldheren en bouwheren waren de heersers uit het geslacht van de Ramsiden.”