„Und so wird mit vieler Kunst die Feldmark regelrecht verhunzt.“ (Hermann Löns: Verkoppelungen)
„En zo wordt met veel kunst de veldmark behoorlijk verprutst."
„Sie stehen seitab zur Feldmark hin, wo der Eichenhügel sich in eine kleine Mulde fallen läßt.“
„Zij staan terzijde naar de veldmark toe, waar de eikenheuvel in een kleine laagte afloopt."