„Maternus lehnte mein Ersuchen um Ferienarbeit ab, ein Formbrief, derzeit kein Bedarf, gern könne ich zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal anfragen.“
„Maternus wees mijn verzoek om vakantiewerk af, een standaardbrief, momenteel geen behoefte, ik kon graag op een later tijdstip opnieuw een verzoek indienen.“
„Im Sommer hatte sie in der Ferienarbeit bei der Gemeinde gearbeitet und den gesamten Lohn auf ein Sparkonto gelegt, um irgendwann genug für die Kamera ihrer Träume zu haben.“
„In de zomer had zij in het vakantiewerk bij de gemeente gewerkt en het volledige loon op een spaarrekening gezet om ooit genoeg te hebben voor de camera van haar dromen.“
