„Wie Deutsche duschen, wusste sie aus der Fernsehwerbung.“
„Hoe Duitsers douchen, wist zij uit de televisiereclame.“
„Seit einigen Wochen erfahren wir aus der Angst einflößenden Fernsehwerbung von Krankheitszuständen, die zum Glück nicht jeder von uns hat.“
„Sinds enkele weken vernemen wij uit de angstaanjagende televisiereclame van ziektetoestanden die gelukkig niet iedereen van ons heeft.“