„Ich ließ meinen Blick über die Köpfe der Festivalbesucher schweifen, sah aber niemanden, der Balthazarr ähnelte.“
„Ik liet mijn blik over de hoofden van de festivalbezoekers dwalen, maar zag niemand die op Balthazarr leek.“
„In der Nacht verkrochen sich die Festivalbesucher in ihre wogenden Zelte.“
„'s Nachts kropen de festivalbezoekers in hun wapperende tenten.“